さくらの気まま日記 携帯電話は辞書代わり?日本語は難しい 忍者ブログ
大学中退、療養中のさくらが、日々の出来事、ニュースで思った事などを、まったりと気ままに綴ったポケポケ(?)雑感日記です(*^o^*)  読んでね(〃∇〃)
[19]  [18]  [17]  [16]  [15]  [14]  [13]  [12]  [11]  [10]  [9
ピンクの苺ライン
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ピンクの苺ライン
文化庁の06年度「国語に関する世論調査」によれば、
20代の約8割、10代、30代でも6割が
携帯電話の漢字変換機能を利用しているそうです。

「携帯電話は単なる通信手段だけでなく、
辞書として『文字生活』に入り込んでいる。・・・」と説明していました。

実際には
「漢字が手書きで書けない時に、どのような手段で調べるか」という問いには
「辞書」(約6割)が圧倒的に多いことから、
携帯でメールをするときの漢字変換とごっちゃになっているのでは?
とも思われるのですがどうなんでしょう。。。(・_・?)?

大学ではさくらは電子辞書を持ち歩いていますが、
先生は
「(英語や国語で)語彙数が増えないので
家庭では紙の辞書を使いなさい」とおっしゃいます。


調査では、慣用句についての理解や使い方の間違いについても
指摘されていました。

「役不足」を「本人の力量に対して役目が重すぎる
「気が置けない」を「相手に気配りや遠慮をしなくてはならない
と反対に解釈している人が約半数。

「流れに棹(さお)さす」にいたっては
「傾向に乗って勢いを増す行為をすること」と正しく理解していた人が、
たったの17.5%だったのには驚きました。 ( ̄ロ ̄)

といってもさくらも人のことは言えません。 (^-^;)。。
数年前に『問題な日本語』『続弾!問題な日本語』を読んで
自分も間違って解釈していた慣用句が結構ありました。
(「なおざり」と「おざなり」の違いや敬語の用法など。。。)

そういえば今回新聞に載っていませんでしたが、
「情けは人のためならず」や「犬も歩けば棒にあたる」などの諺も
意外と間違って解釈されやすですよね。

言葉は生きているので時代とともに使われ方も変わってきて難しいです。

ところで、いつも感じることですが、
「言葉遣い」と「言葉の使い方」と漢字が使い分けされているのは何故でしょう?
本当に日本語は難しいです! (>_<)
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
            
さくらのブログにようこそ☆
さくらのブログにようこそ☆
Profile
さくらです,よろしくね

HN:さくら

趣味:まったりお茶すること、
ころころと寝ること、読書、
映画・音楽・美術鑑賞

職業:大学を中退、療養しながら
フォーチュン&スピリチュアルカウンセラーのお仕事をしています。


sweet-milkへ

kahluamilk MyBooth

一言:こんにちは (*^o^*)
気ままに綴ったポケポケ(?)日記ですが、よろしかったらまた遊びにいらしてくださいね。
どうぞよろしくね(*^_^*)


ご訪問ありがとうございますうさちゃんとハート

さくらのブログのサムネイルバナー

リンクフリー

【別窓で開きます】
人気ブログランキングへ にほんブログ村 その他日記ブログ 気ままへ



相互リンク受付中❤

こんにちは♪


このブログは禁煙ですこのブログは禁煙です

ご訪問してくださったお礼に
これ、あげる! はい!(〃∇〃)

ピンクのバラ
Sakura's album

※目が腐っちゃったら、
ごめんなさいm(_ _)m
まったりしていってね(*^_^*)
まったりしていってね

どうぞお召し上がり下さい(*^_^*)
ケーキ コーヒー


お代わりはいかが?(〃∇〃)
お代わりのコーヒー

フリードリンクです(〃∇〃)

リンクもフリーです(*^_^*)


★画像にカーソルを置いてね
(〃∇〃)









★あっ!
さくらの苺が。。(*゚0゚*)


あれれ?誰かさくらの苺、食べた?

またお越しくださいね
by Sakura
New Comment


★コメント、お待ちしております
(*^-^*)
★「荒らし」と判断したコメントにつきましては、削除やスルーをさせていただきますので、どうかご了承ください m(_ _)m


さくらのメルアド
    ↑
★エッチな質問はNG! (*>_<*)
尚、ご質問以外のメールを通じての交流は、体調や時間に余裕がないため、申し訳ありませんがご遠慮ください。
ごめんなさい m(_ _)m
Research(ブログ内検索)
QR code
ケータイからもご覧になって
くださると、もっと嬉しいです(*^-^*)


RSS

ウィジェット

  • seo

goo

ケータイ検索Yicha.jp

track feed さくらの気まま日記



Googleボットチェッカー

Yahoo!ボットチェッカー

MSNボットチェッカー
見るならお菓子の夢? (*^o^*)
見るなら、お菓子の夢?
見るなら、お菓子の夢?
見るなら、お菓子の夢?


Template and Photo by Crimson Road

忍者ブログ [PR]


Copyright (C) 2007 女子大生さくらの気まま日記 All Rights Reserved.

動く苺ライン